Руководство для новичков Trauma Lab: управление, лечение и сюжетный режим

Начните с основ: освойте песочницу, прежде чем устраивать хаос

Один вышедший из-под контроля эксперимент — и вам уже приходится одновременно справляться с кровотечением, переломами и подопытным, который едва двигается. Это руководство для новичков Trauma Lab поможет освоить управление и разобраться, какие инструменты решают каждую из проблем. Сначала наладьте понятный порядок действий в песочнице, а затем переходите к боям в сюжетном режиме.

Trauma Lab — анатомическая и физическая песочница в разработке с натуралистичными травмами, медицинскими инструментами, химическими веществами и сверхъестественными способностями. Руководство посвящено v1.19, включая переработанный сюжетный режим. Все описания лечения ниже относятся к игровой симуляции.

1. Настройте игру для удобного обзора и отзывчивого управления

Начните с официальной страницы Trauma Lab на itch.io, где перечислены платформы HTML5, Windows и Android.

Откройте Options и уменьшите уровень натуралистичности, если игра тормозит. Пока осваиваете перемещение камеры и выбор инструментов, добейтесь комфортной производительности: задержка ввода мешает точным действиям.

В версии 1.17 также повысили производительность на телефонах, сократив повторные расчёты освещения и теней. В первых сеансах отдавайте приоритет плавному движению и хорошо различимым травмам, а не максимальным визуальным эффектам.

2. Запомните управление, которым будете пользоваться

Ниже приведены стандартные клавиши управления песочницей. Их можно переназначить, а в сюжетном режиме используется другая схема.

Действие	Стандартная клавиша в песочнице
Ручные инструменты / Оружие / Предметы	1 / 2 / 3
Медицина / Способности	4 / 5
Предыдущий / следующий инструмент в текущей вкладке	Q / E
Сменить режим инструмента	F
Открыть меню инструментов	Tab
Пауза / продолжение	Пробел
Замедлить / ускорить симуляцию	Стрелка влево / Стрелка вправо
Переключить вид сбоку, спереди и сзади	V
Приблизить / отдалить; вписать в экран	= / -; 0
Открыть Options	O

Прежде чем взаимодействовать с подопытным, потренируйтесь выбирать категории, переключать инструменты и открывать меню. Читайте подсказку каждого инструмента: нажатие, перетаскивание, удержание и отпускание могут выполнять разные действия.

Начните с простого порядка действий: осознанно выберите инструмент, настройте камеру и ставьте игру на паузу, когда нужно разобраться в происходящем.

Осматривайте травмы перед выбором инструмента

Image: traumalab.itch.io

3. Различайте перемещение камеры и тела

Move перемещает камеру при перетаскивании и меняет масштаб при прокрутке или сведении и разведении пальцев. Grab перетаскивает части тела и предметы; резкое движение с отпусканием позволяет бросить их.

Выбирайте Move, когда хотите рассмотреть что-то поближе. Если ради удобного ракурса схватить подопытного, осмотр может превратиться в очередной физический эксперимент.

Переключайтесь между видами сбоку, спереди и сзади, чтобы осмотреть нужную область. Нажмите 0, чтобы снова вписать сцену в экран, если после изменения масштаба обзор стал неудобным.

4. Освойте управление осмотром

Несколько горячих клавиш песочницы помогут разобраться в случившемся:

• X: включить или выключить рентген.
• Z: осмотреть с помощью рентгена.
• C: открыть схему органов.
• M: изменить размер кардиомонитора.
• T: показать траектории пуль.

Grab также позволяет осмотреть часть тела нажатием на неё. Проводите осмотр перед выбором инструмента для лечения, особенно если видимая рана не объясняет состояние подопытного.

Метка последней раны включена по умолчанию. Её переключатель находится в разделе Options → Interface → On screen → Hit label. Оставьте её включённой, пока учитесь определять место попадания и повреждённые структуры.

5. Меняйте что-то одно за раз

В первых экспериментах не смешивайте оружие, химикаты, препараты и способности. Выполните одно действие, поставьте игру на паузу, осмотрите результат и только потом выбирайте следующий шаг.

В этом руководстве для новичков Trauma Lab особое внимание уделяется наблюдению: разные проблемы требуют разных инструментов. Под закрытой поверхностной раной может продолжаться внутреннее кровотечение, а устранение перелома не снимает автоматически боль, из-за которой подопытный не может встать.

Замедляйте симуляцию, если хотите внимательнее проследить за изменениями. Ускорение оставьте для уже знакомых ситуаций.

Подбирайте лечение под конкретное повреждение

6. Разберитесь, за что отвечает каждый инструмент лечения

В стандартной схеме управления песочницей нажмите 4, чтобы открыть раздел медицины. Перед применением прочитайте описание выбранного инструмента: разные способы лечения воздействуют на разные уровни одной травмы.

Инструмент	Функция в игре	Важное отличие
Bandage	Накладывает повязку на рану или обматывает область при перетаскивании	Обмотка закрывает находящиеся под ней раны и ожоги
Suture	Закрывает рану и перевязывает разорванные сосуды в ней	Глубокое внутреннее кровотечение продолжается
Gauze pack	Тампонирует глубокие раны, раневые полости и культи	Подходит для ран, которые нельзя зашить
Tourniquet	Останавливает кровотечение ниже жгута на руке или ноге	Действует только на часть конечности ниже места наложения
Surgery	Устраняет внутреннее кровотечение и кровотечение органов, удаляет пули и закрывает прооперированную область	Инструкция требует предварительной седации
Bone plate	Сопоставляет и фиксирует переломы пластинами и винтами	Инструкция требует предварительной седации
Graft	Восстанавливает недостающие ткани и закрывает обширные раны или культи	Инструкция требует предварительной седации

Не продолжайте накладывать швы, если оставшаяся проблема находится внутри. Осмотрите повреждённую область и выберите инструмент, функция которого соответствует травме.

7. Различайте закрытие раны, восстановление и замену

Forceps извлекает застрявшие пули. Surgery также удаляет пули в оперируемой области, одновременно устраняя внутреннее кровотечение.

Transplant заменяет наиболее повреждённый орган в выбранной части тела. При применении к культе или отделённой конечности он также позволяет присоединить конечность обратно, а после облучения — пересадить костный мозг.

Рассматривайте эти действия отдельно. Закрытие раны, фиксация сломанной кости и замена повреждённого органа решают разные задачи.

При ожогах Burn gel лечит повреждения первой и второй степени. Для ожогов третьей степени по-прежнему нужен Graft. Ориентируйтесь на тип травмы, а не применяйте одно и то же средство ко всему подряд.

8. Применяйте седацию осознанно

Midazolam обеспечивает седацию и успокаивает извивающегося подопытного в симуляции. Инструкции Surgery, Bone plate и Graft требуют сначала провести седацию.

В этом руководстве для новичков Trauma Lab седация отделена от обезболивания, поскольку препараты действуют по-разному. Morphine сильно снижает боль, но замедляет дыхание; Ketamine обезболивает без замедления дыхания и вызывает диссоциацию.

Разберитесь в этих различиях, прежде чем сочетать препараты. При наложении нескольких эффектов сложнее понять, вызвана ли новая проблема исходной травмой или вашим вмешательством.

Разберитесь в крови, препаратах и восстанавливающих сыворотках

9. Отделяйте восполнение крови от других способов лечения

Blood переливает 500 мл цельной крови. Saline вводит 500 мл жидкости, повышая кровяное давление и одновременно разбавляя кровь, переносящую кислород.

Не считайте эти инструменты взаимозаменяемыми. Восполнение жидкости также не закрывает рану и не восстанавливает орган с внутренним кровотечением.

Осмотрите травму, устраните повреждение подходящим инструментом и продолжайте следить за состоянием подопытного. Не пытайтесь решать любую проблему повторными инъекциями.

10. Запомните различия между средствами восстановления

При освоении песочницы особенно полезно понимать разницу между Super serum и Ultra serum.

Инструмент	Эффект в игре
Super serum	Экспериментальная регенерация тела
Ultra serum	Оживление и отрастание утраченных конечностей
Inhibitor	Мгновенно отменяет действие всех препаратов, сывороток, ядов и вирусов
Naloxone	Нейтрализует действие Morphine и Fentanyl
Flumazenil	Нейтрализует действие Midazolam
Rad antidote	Устраняет радиацию, восстанавливает костный мозг и лечит радиационные ожоги

Выбирайте Ultra serum, если эксперимент связан именно с оживлением или утраченными конечностями. Различайте регенерацию из описания Super serum и конкретные возможности Ultra serum.

Inhibitor также отменяет действие сывороток. Не выбирайте его бездумно, когда пытаетесь проследить за эффектом сыворотки.

11. Разберитесь с проблемой сердца, прежде чем брать Defib

Инструмент Defib устраняет фибрилляцию желудочков, когда сердце ещё способно перекачивать кровь. Adrenaline повышает вероятность восстановления его работы.

Defib не решает любую ситуацию с потерей сознания. Осматривайте подопытного, а не наносите повторные разряды, оставляя другие повреждения без лечения.

Применяйте этот принцип во всех экспериментах: выбирайте инструмент по его заявленному действию, затем наблюдайте за изменениями. С такой привычкой ориентироваться в медицинском меню гораздо проще, чем бесцельно перебирать инъекции.

Осторожно осваивайте бой и не перегружайте эксперименты

12. Освойте обращение с оружием в каждом ракурсе

Взаимодействия в ближнем бою меняются в зависимости от ракурса камеры. При виде сбоку Knife удерживается за рукоять, и им можно размахивать; лезвие режет вдоль направления движения, а выпад остриём наносит колющую рану. При отпускании оружие бросается.

Machete использует замахи при виде сбоку и скользящие движения при виде спереди или сзади. Axe использует замахи сбоку и нажатия при виде спереди или сзади.

Перед действием прочитайте подсказку выбранного оружия. Не рассчитывайте, что один и тот же ввод работает одинаково с любым оружием и при любом ракурсе.

13. Проходите сюжетный режим v1.19 комната за комнатой

Сюжетный режим в v1.19 включает три комнаты:

Комната	Содержимое или препятствие
Cell	Медицинский шкафчик, пистолет, нож и лом
Storage	Охранник и стальной ящик
Security	Автоматическая турель и заклинившая выходная дверь

У охранника работают те же системы тела, что и у вашего персонажа: органы, кровотечение и раны; также на нём мягкий бронежилет. В этой версии первый охранник не двигается и не даёт отпор.

Рядом со стальным ящиком нажмите Q, чтобы укрыться. Персонаж сядет спиной к нему и скроется. Прицеливание поверх ящика позволяет стрелять вслепую с гораздо меньшей точностью.

Турель сканирует пространство красным лучом и открывает огонь, обнаружив вас. Пригибайтесь за укрытием, стреляйте по ней или опрокиньте её ударом ноги. В сюжетном режиме также можно стрелять лёжа.

Помните о разнице в управлении: Q позволяет укрыться в сюжетном режиме, а в стандартной схеме песочницы выбирает предыдущий инструмент. В этом руководстве для новичков Trauma Lab каждая клавиша описана применительно к своему режиму.

14. Оставьте способности с нарастающим эффектом для отдельных экспериментов

Black hole продолжает расти и притягивать всё сильнее, пока вы не нажмёте на неё снова, чтобы закрыть. Freeze делает замороженные конечности уязвимыми к раскалыванию, а слишком долгое пребывание в замороженном состоянии убивает подопытного.

Разберитесь с этими особенностями перед активацией любой из способностей. Не смешивайте их с освоением лечения: продолжающиеся эффекты могут осложнить каждое вмешательство.

Завершайте каждую тренировку одним понятным выводом: об управлении камерой, осмотре травм, лечебном инструменте или боевом действии в сюжетном режиме. Возвращайтесь к этому руководству для новичков Trauma Lab, когда понадобится вспомнить особенности осваиваемой системы.

Частые вопросы

Что стоит освоить первым по этому руководству для новичков Trauma Lab?

Начните с Move, Grab, меню инструментов и паузы. Затем разберитесь с рентгеном и осмотром, прежде чем практиковаться с отдельными инструментами лечения. Сосредотачивайте каждый эксперимент на одной задаче — так проще проследить причины и последствия.

Может ли Super serum оживлять подопытного и отращивать конечности?

В v1.19 оживление и отрастание конечностей обеспечивает Ultra serum. Super serum — отдельное средство экспериментальной регенерации. Выбирайте Ultra serum, если вам нужны именно эти эффекты восстановления.

Как уменьшить тормоза в Trauma Lab?

Уменьшите уровень натуралистичности в меню Options. В версии 1.17 также повысили производительность на телефонах, сократив повторную обработку графики.

Можно ли играть в сюжетный режим в v1.19?

Да. Версия 1.19 включает комнаты Cell, Storage и Security, а также охранника, укрытие за ящиком и автоматическую турель. Осваивайте управление отдельно от песочницы, особенно использование Q для укрытия.