Actualizado

Informe de errores de Trauma Lab: soluciones y lista de comprobación

Redacta un informe de errores útil de Trauma lab con pasos para reproducir parpadeos de cámara, pantallas negras en móviles, tirones y problemas con sueros. Comprueba la versión antes de enviarlo.

Ir a
Informe de errores de Trauma Lab: soluciones y lista de comprobación

Dónde enviar un informe de errores de Trauma Lab

Un informe de errores útil de Trauma lab convierte una cámara que parpadea o una pantalla negra en un problema que el desarrollador puede reproducir. Usa los comentarios de la página de Trauma lab en itch.io para publicar tu informe con la plataforma, la versión del juego y las acciones que lo provocaron. Estos detalles ayudan a distinguir una interacción que falla de una diferencia en los controles o un efecto previsto de la simulación.

Trauma lab está en desarrollo y está disponible para HTML5, Windows y Android. Empieza cada informe indicando cómo abriste el juego. «Juego en el móvil» omite una diferencia importante: usar un navegador móvil y ejecutar la versión descargable de Android son configuraciones distintas.

Sé concreto desde el principio. «La cámara parpadea al acercar el zoom en la vista frontal» le da al desarrollador un punto de partida inmediato. «El juego está roto» le obliga a adivinar qué ocurre antes de poder investigarlo.

DatoQué incluir
Versión del juegoLa versión que aparece en la compilación que utilizaste
PlataformaNavegador, descarga de Windows o descarga de Android
Información del dispositivoModelo del móvil o configuración del PC; nombre del navegador cuando corresponda
Modo de juegoSandbox o Story
DesencadenanteLa acción inmediatamente anterior al problema
ResultadoQué apareció en pantalla y si los controles seguían respondiendo
ReproducibilidadSi la misma secuencia volvió a provocar el problema

Describe el problema antes de sugerir su causa. Puedes documentar que una cámara deja de responder; una explicación relacionada con el motor de renderizado requiere más pruebas.

Separa también las peticiones de funciones. Pedir más sustancias u opciones de anatomía es una sugerencia útil, pero necesita una descripción distinta de la de un botón existente que no funciona.

Parpadeos de cámara y pantallas negras en móviles: registra el desencadenante

El parpadeo de la cámara al usar el zoom o moverla en las vistas frontal y trasera es un síntoma concreto que debes incluir en el informe. Una pantalla negra después de seleccionar Restore game en un móvil es otro. Describe cada uno por separado, aunque ambos ocurran durante la misma sesión.

Trauma Lab — Parpadeos de cámara y pantallas negras en móviles: registra el desencadenante

Describe la vista y la acción de la cámara

Si hay parpadeos, indica la vista activa antes de explicar qué control utilizaste. Trauma lab incluye vistas lateral, frontal y trasera, y Sandbox cuenta con varios controles de cámara en la v1.19.

Control de SandboxEntrada predeterminada en la v1.19Detalle que debes registrar
Siguiente vistaVQué vista estaba activa cuando comenzó el problema
Acercar el zoomTecla de igualSi acercar el zoom provocó el parpadeo
Alejar el zoomTecla de menosSi el síntoma también apareció al alejar el zoom
Ajustar a la pantalla0Si la cámara respondió después
Herramienta de movimientoArrastrar para desplazar; pellizcar o usar la rueda para ajustar el zoomEl gesto o la acción del ratón que utilizaste

Estas son las asignaciones predeterminadas de Sandbox y las teclas se pueden reasignar. Los controles de Story son distintos. Incluye las asignaciones personalizadas en tu informe en lugar de dar por hecho que todo el mundo usa los mismos controles.

Anota si utilizaste la herramienta de movimiento, el zoom del teclado, la rueda del ratón o un gesto táctil. «El zoom estropea la cámara» resulta mucho más fácil de investigar cuando se identifica el control concreto.

Si los controles siguen respondiendo, prueba a cambiar de vista o a ajustar la imagen a la pantalla y registra el resultado. Usa esa comprobación para delimitar el problema. Deja de repetir la secuencia cuando tengas un ejemplo claro.

Describe lo que ocurrió al usar Restore game

Si aparece una pantalla negra en el móvil, conserva el orden de los acontecimientos:

  • Indica si jugabas en un navegador o en la versión descargable de Android.
  • Especifica la pantalla en la que seleccionaste Restore game.
  • Describe qué desapareció y qué siguió visible.
  • Anota si el audio, los botones o los controles táctiles seguían respondiendo.
  • Indica si volvió a ocurrir al repetir la misma acción.

Haz una captura de pantalla antes de reiniciar, si puedes. Evita borrar los datos del navegador o reinstalar como primera medida; conserva primero los detalles de la sesión en la que se produjo el fallo.

Tu informe de errores de Trauma lab debe dejar clara la transición: qué funcionaba antes de seleccionar Restore game, qué apareció después y qué controles seguían produciendo alguna respuesta.

Soluciones para los tirones y cambios de versión que debes revisar

Si el juego va a tirones, reduce el nivel de gore en el menú de opciones. Este ajuste permite comparar el rendimiento al documentar el problema.

Cambia solo ese ajuste. Después, compara escenas del mismo tipo en lugar de cambiar ajustes, vistas e interacciones al mismo tiempo. Limitar la comparación facilita la interpretación del resultado.

Describe el rendimiento mediante síntomas visibles. Anota si el movimiento pierde fluidez, los controles responden con retraso o el juego se detiene durante una acción. Evita indicar una tasa de fotogramas exacta salvo que la hayas medido.

La versión importa porque las actualizaciones recientes cambiaron tanto el rendimiento en móviles como el movimiento en Story.

VersiónCambio relevanteQué comprobar antes de informar
v1.17La iluminación corporal y la preparación de las texturas de la piel dejaron de calcularse en cada fotograma; se simplificaron las sombras del sueloAnota la compilación utilizada al informar de problemas de rendimiento en un móvil
v1.18Se añadió en Opciones → Interfaz → En pantalla un interruptor para la etiqueta Hit que recuerda tu elecciónRevisa este ajuste si no aparece la etiqueta de la herida más reciente
v1.19Se modificó el movimiento en Story y se corrigieron problemas con los saltos repetidos y los saltos con el arma desenfundadaIncluye el modo, la versión y la secuencia exacta de movimientos

Los cambios de rendimiento de la v1.17 redujeron aproximadamente a la mitad el tiempo de procesamiento por fotograma en móviles. La tasa de fotogramas varía según el dispositivo y la escena. Describe lo que ocurre en tu dispositivo e incluye el nivel de gore utilizado.

La opción de la etiqueta Hit también merece atención. En la v1.18, la etiqueta que marca la herida más reciente está activada de forma predeterminada, pero el juego recuerda tu elección. Revisa el interruptor antes de tratar la ausencia de la etiqueta como un fallo de visualización.

En un informe de errores de Trauma lab sobre los saltos de Story, especifica si el arma estaba desenfundada y si el problema apareció después de varios saltos seguidos. La versión 1.19 corrigió tanto los fallos de saltos repetidos como el problema que lanzaba al personaje contra el techo al saltar con el arma desenfundada.

Separa las advertencias de descarga de los informes de rendimiento. Si Windows bloquea el inicio, incluye el aviso exacto y explica si el juego llegó a abrirse. Eso describe un problema distinto de los tirones después de entrar en una escena.

Comprueba los efectos de las herramientas antes de informar de fallos en las mecánicas

Algunos resultados confusos surgen al esperar que una herramienta haga el trabajo de otra. Comprueba el nombre exacto del objeto antes de informar de que la curación, la reanimación o el control de hemorragias han fallado.

Super serum y Ultra serum son especialmente fáciles de confundir. En la v1.19, Super serum ofrece regeneración experimental. Ultra serum devuelve la vida a los muertos y regenera las extremidades perdidas.

Un informe que diga «el suero no funciona» omite esa diferencia. Indica el suero seleccionado, describe el estado previo del sujeto y explica qué resultado esperabas.

HerramientaFuncionamiento en la v1.19Detalle que debes incluir en el informe
Super serumRegeneración corporal experimentalLesiones exactas y cambios visibles tras su uso
Ultra serumReanimación y regeneración de extremidades perdidasSi el problema afectaba a la reanimación, la regeneración o ambas
InhibitorAnula al instante los efectos de drogas, sueros, venenos y virusSi se utilizó durante la secuencia
SutureCierra heridas y liga los vasos desgarrados en la zona de la herida; las hemorragias internas profundas continúanSi la hemorragia restante era interna
DefibRestablece el ritmo cardíaco en casos de fibrilación ventricular si el corazón aún puede bombearEl estado del sujeto antes de la descarga

Inhibitor importa al documentar un problema con sueros porque anula sus efectos. Inclúyelo si lo utilizaste, junto con las demás herramientas empleadas durante la secuencia.

Del mismo modo, que una hemorragia interna continúe después de usar Suture entra dentro de los límites de la herramienta. Surgery sirve para reparar hemorragias internas, mientras que Suture cierra la herida en sí.

Defib también tiene una función concreta. Actúa sobre la fibrilación ventricular cuando el corazón aún puede bombear. Describe el estado del sujeto en lugar de asumir que todas las descargas sin resultado representan el mismo fallo.

El comportamiento de Story requiere la misma atención a lo que corresponde a cada versión. En la v1.19, el primer guardia todavía no se mueve ni contraataca. Que permanezca inmóvil, por sí solo, no constituye una descripción útil de un error.

Al redactar un informe de errores de Trauma lab sobre una interacción, céntrate en una discrepancia concreta entre la función de la herramienta seleccionada y lo que ocurrió. Conserva la secuencia completa para que otra persona pueda probarla.

Prepara un informe reproducible antes de publicarlo

Una secuencia clara es más útil que un relato largo de todo lo que probaste. Parte del fallo y reconstruye las acciones necesarias para llegar a él.

Por ejemplo, usa un título como «La cámara de la vista frontal parpadea al usar el zoom — [versión], [plataforma]». Sustituye los corchetes por tu configuración real. El título identifica el sistema afectado, el desencadenante y el entorno sin atribuir una causa.

Usa esta estructura para el cuerpo del informe:

  • Versión y plataforma: Número de compilación, método de inicio y dispositivo.
  • Modo y ajustes: Sandbox o Story, vista activa, nivel de gore y controles personalizados relevantes.
  • Pasos: Las acciones realizadas en orden.
  • Resultado esperado: Lo que debería hacer el control o la herramienta seleccionada.
  • Resultado real: Lo que apareció o dejó de funcionar.
  • Reproducibilidad: Si la secuencia volvió a producir el mismo resultado.
  • Comprobaciones realizadas: Los cambios que probaste y lo que ocurrió después de cada uno.
  • Archivo adjunto: Una captura de pantalla o grabación, si la tienes.

Numera los pasos para reproducir el error y limita cada paso a una sola acción. Si el problema afecta a la cámara, separa el cambio de vista del uso del zoom. Si afecta a un suero, separa la selección del objeto de su aplicación.

Incluye las comprobaciones sin resultado cuando aporten información. Si reducir el gore no cambió nada, indícalo. Si ajustar a la pantalla funcionó, pero el movimiento de la cámara siguió provocando parpadeos, conserva ambos detalles. Ninguno de esos resultados necesita una teoría que lo explique.

Centra las capturas en el síntoma y elimina la información personal que no tenga relación. Una grabación breve puede mostrar el orden de las acciones, pero los pasos escritos deben seguir explicando la secuencia.

Antes de enviar tu informe de errores de Trauma lab, léelo como alguien que nunca ha visto tu sesión. Esa persona debe poder identificar la configuración, seguir las acciones y reconocer el fallo sin tener que preguntar qué significa «se ha vuelto a romper».

Preguntas frecuentes

¿Dónde debo enviar un informe de errores de Trauma lab?

Usa los comentarios de la página del juego en itch.io. Incluye la versión, la plataforma, el modo de juego, los pasos para reproducir el error y el resultado real. Publica los problemas distintos en informes separados para que cada secuencia quede clara.

¿Qué debo probar si Trauma lab va a tirones?

Reduce el nivel de gore en el menú de opciones y compara el rendimiento en situaciones de juego similares. Incluye el dispositivo y el número de compilación si informas del problema, ya que la v1.17 introdujo cambios importantes en el rendimiento en móviles.

¿Por qué Super serum no revive al sujeto ni regenera sus extremidades?

En la v1.19, Super serum ofrece regeneración experimental. Ultra serum es el objeto que revive a los muertos y regenera las extremidades perdidas. Comprueba qué objeto seleccionaste antes de documentar un efecto que no se haya producido.

¿Qué detalles importan si aparece una pantalla negra después de Restore game?

Indica el dispositivo, la versión del juego y si utilizaste un navegador móvil o la versión descargable de Android. Describe la pantalla anterior a seleccionar Restore game, lo que apareció después y si el sonido o los controles seguían respondiendo.

Continúa con

Discord de Trauma Lab: ventajas de Supporter y guía de pruebasDescubre el Discord de Trauma Lab, qué incluye la opción Supporter de $5 y consejos prácticos para las pruebas, los informes de errores, las actualizaciones y los problemas en móviles.

Canales oficiales de noticias, actualizaciones y ayuda para jugadores: